译文
只要有老朋友给予一些钱(qian)米，我还有什么奢求呢？
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流(liu)我在这里的时候。我们签个约定：
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。
岩石间的潭水曲曲弯弯，行船到此每每迂回绕转。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西，绵延有二十里地，四面都是广阔的田野，山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩，大石高有几十尺，一层层堆积重(zhong)叠着，像层积的灵芝，又像重重叠叠的大石盘修筑的平台，有暗青色、红色，斑斓驳杂，光彩夺目。有两块石头从中间分开，叫剑门，陡峭如裂开一般屹立着，奇形怪(guai)状几乎无法形容。蹲在岩石上，向下望去，田地平整广阔约有上万顷，澄碧的湖水，奔流的小(xiao)溪，纵横交错，流淌着，翻涌着，华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽，山青翠相连，高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面，水汽逼近，忽开忽合，瞬息万变。它的外面，烟(yan)云弥漫，光色满天，极目远眺，心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址，钱牧斋曾经住过的地方。唉！凭着这么好的山丘胜地，钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生，我和赵惠甫却快乐地不想离开啊！山崖的边侧是维摩寺，经过战乱后大半被毁坏了。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
直到它高耸入云，人们才说它高。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
香烟袅袅，梦魂恢依。天涯寒意散尽，我减下春衣。京城迢递，不知在何处，只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
谁说人生就不能再回到少年时期？ 门前的溪水还能向西边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
醒来时只有身边的枕席，刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口，耳边仿佛听到银河的水声向西流动(dong)。白日登塔仰视天空，那羲和鞭赶太阳迅速西进，秋神(shen)少昊给人间带来了清秋。
注释
35.在昼犹昏：在白天，也好像黄昏时那样阴暗。昼，白天。犹，好像。
⑦犹，仍然。
3、会：终当。
⑷入时无：赶得上时兴式样么？时髦么？
⑧星言：晴焉。夙：早上。说（shuì税），通“税”，歇息。
[6]轻阴：暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》：“山光物态弄春晖，莫为轻阴晚自开，青春白日映楼台”。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨，谥号康肃，北宋人。公，旧时对男子的尊称。