译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋(qiu)霜的映(ying)照下更加澄清。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语(yu)把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
香(xiang)炉峰瀑布与它遥遥相望,
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
西王母(mu)亲手把持着天地的门户,
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至(zhi)衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
11.足:值得。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
微闻:隐约地听到。
碣石;山名。
然则:既然这样,那么。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。