译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花(hua)容月貌憔悴消瘦。这样音讯(xun)全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在(zai)水中跳跃,激起阵阵波纹。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂(lan)却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车(che)轮经不住颠簸。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
③西泠:西湖桥名。
27.惠气:和气。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(10)即日:当天,当日。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑾鼚(chāng):鼓声。
98、养高:保持高尚节操。