译文
后来(lai),屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在千里的行途中悲凉(liang)失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如(ru)麻即令你胆寒。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
不必在往事沉溺中低吟。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白(bai)色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
归来后记下今天的游(you)历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
(4)胧明:微明。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
⑺尔曹:你们这些人。
8 所以:……的原因。