译文
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候(hou)皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任(ren)我)呢?我将(jiang)使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
头发遮宽额,两耳(er)似白玉。
这样的乐曲只应该天上(shang)(shang)有,人间里哪能听见几回?
到(dao)手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
这里悠闲自在清静安康。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
柏梁(liang)台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
(13)芟(shān):割草。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
流光:流动的光彩或光线。翻译