译文
今晨我(wo)(wo)们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家(jia)来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的(de)是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边(bian)的高台好似漂浮(fu)在太空。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少(shao)城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
岔道分手,实在不用(yong)儿女情长,泪洒衣裳。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
事:奉祀。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。