译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的(de)远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来(lai)来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人(ren)在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月(yue),我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很(hen)久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
那天听到这个噩耗的时候,心伤(shang)随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
181.小子:小孩,指伊尹。
复:又,再。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。