译文
她送我(wo)的丝(si)罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结(jie),芳馨的异香一时(shi)香消(xiao)气散。不(bu)停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与(yu)人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
(6)祝兹侯:封号。
11.但:仅,只。
⑻恶:病,情绪不佳。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。