译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我难以入睡,频频倾听银签(qian)之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明(ming),突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今(jin)我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦(juan)时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
为国为民,我鞠躬(gong)尽瘁、沥血呕心,
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
咸:都。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
絮:棉花。