译文
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
他的琴声一响万物寂静,四座无(wu)言屏气凝神倾听。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上(shang)万颗星星,映在水里,和船是那么近。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它(ta)在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛(meng),像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事(shi)戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
魂魄归来吧!
注释
⑺殆:似乎是。
⑶金丝:指柳条。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
92、无事:不要做。冤:委屈。