译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性(xing)善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代(dai)称旧日的台榭。
春风中(zhong)一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
重价:高价。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
甚:十分,很。