译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名(ming)山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位(wei)是名士,想必真是互(hu)相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞(ci)执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落(luo)花时节。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
踏上汉时故道,追思马援将军;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
邦家:国家。
③一何:多么。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
243. 请:问,请示。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。