译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有(you)德者的议论。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样(yang)子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑺残照:指落日的光辉。
①外家:外公家。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。