译文
这山间(jian)的清风朗月,不用花钱(qian)就(jiu)可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
努力低飞,慎避后患。
有朝一日,我(wo)要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
在遥远又高(gao)峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖(wa)了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
干枯的庄稼绿色新。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷(leng)雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
羁人:旅客。
故:缘故,原因。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。