译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦(xia)大宅,到头(tou)来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游(you)子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
夜深宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
16、明公:对县令的尊称
14.盏:一作“锁”。