译文
昔日游历的依稀脚印,
我(wo)(wo)胸有(you)治国大略(lue),我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在(zai)干什么呢?鼓声(sheng)敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人(ren)却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
可人:合人意。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
应门:照应门户。
11.诘:责问。