译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点(dian)油(you)灯时灯芯结出的疙瘩。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样(yang)。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山上的树重重遮住了远望的视线(xian),江流曲折就像九转的回肠。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
③幽隧:墓道。
建康:今江苏南京。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
合:应该。