译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天(tian)哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来(lai)让我们一起痛饮。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
最美的时(shi)(shi)光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路(lu)过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现(xian)。第二天早晨(chen),派人去探视,他已经走了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深(shen)藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
元:原,本来。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
不戢士:不管束的士兵。