译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会(hui)深深叹息从前繁茂的花(hua)竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
夜黑雨狂的山冈上,老汉(han)只好以榛(zhen)子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。