译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当(dang)年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
(三)
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫(su)呢?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林(lin)色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
尾声:
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
桃花漂浮在三月的绿水上,我(wo)竟然敢在这时候下瞿塘。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅(chang)的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋(xuan)岂能由自己作主?
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
作:当做。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。