译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要(yao)来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
羞于(yu)学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
那镶玉的剑,角(jiao)饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
毛发散乱披在身上。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
东方不可以寄居停顿。
注释
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
(18)值:遇到。青童:仙童。
②吴:指江苏一带。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。