译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在(zai)成都城外那柏树茂密的地方。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
东晋在这(zhe)里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起(qi)的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
康公遵从非礼(li)的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
注释
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
九日:农历九月九日重阳节。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
149、希世:迎合世俗。
残雨:将要终止的雨。