译文
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右(you),又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天(tian)下兵马元帅,先后收(shou)复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也(ye)装的满满的。社会秩序安定,天下太(tai)平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们(men)互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
北方有寒冷的冰山。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他(ta)乘船经过日边。
夺人鲜肉,为人所伤?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
6.色:脸色。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。