译文
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天(tian)气寒冷,这点寒冷算不(bu)了什么,不必为它发愁。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷(qiong)的幽怨,你在来信中,信末多是深(shen)情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
豆秸在锅底(di)下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文(wen)件,还(huan)派遣筹(chou)划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。