译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家(jia)人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚(chu)等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚(wan)上又丢官。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离(li)人近,而正午的时候距离人远。”
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
15 约:受阻。
③无那:无奈,无可奈何。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”