译文
说到铭志之所(suo)以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也(ye)有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房(fang)子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
他们当初(chu)在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天(tian)露冷风清,杏花洁白如雪。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
善于高飞的黄鹤尚且无法(fa)飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
知(zhì)明
注释
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
【死当结草】
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
19.甚:很,非常。
⑴颁(fén):头大的样子。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。