译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子(zi)经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就(jiu)的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
栏杆曲曲折折弯向远(yuan)处,她垂下的双手明润如玉。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉(liang)没有终极之处。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
庭院深深,不知有多深?杨(yang)柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
3、唤取:换来。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。