译文
刚满十五岁的(de)少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时(shi),公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千(qian)多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭(ting)阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
踏上汉时故道,追思马援将军;
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精(jing)心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
忙生:忙的样子。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
115.以:认为,动词。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
[32]灰丝:指虫丝。
⑧才始:方才。