译文
详细地表述了自己的(de)苦衷。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将(jiang)鬓发拢得稀(xi)散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等(deng)到回家,头发已经尽是花白了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿(lv),无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
37.焉:表示估量语气。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
①雉(zhì)子:指幼雉。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑦焉:文中译为“这,这里”。