译文
清明前夕,春光如(ru)画,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐(jian)渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降(jiang)下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今(jin)又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威(wei)阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
③因缘:指双燕美好的结合。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
93、夏:指宋、卫。
⑤君:你。
⑶作:起。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。