译文
没到东山已经将近一年(nian),归来正好赶上耕种(zhong)春田。
我长年在外,每年一到春天(tian)的(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成(cheng)片片柳叶。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕(pa)稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
江边新装了一副(fu)木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事(shi)都如鸿毛一样。
注释
17.老父:老人。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
岂:难道。
(52)河阳:黄河北岸。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。