译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我饮酒不(bu)需要劝杯，反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事(shi)情，这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集，花园外豪富高门坟冢，人世间谁能算是英雄？一笑出门而去，千里外的风吹得花落。
我看欧阳修， 他(ta)一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子(zi)昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
事情琐细却充满私欲啊，暗自悲痛后面的危险失败。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
地头吃饭声音响。
铺开小纸从容地斜写行行草草，字字有章法，晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫，试着品名茶。
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大(da)骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
路上碰到一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
玉砌的钩兰之下，花丛台阶之畔(pan)，醉酒之后，全然不觉夕阳西下，天色近晚。
穿过大堂进入内屋，上有红砖承尘下有竹席铺陈。
暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。
你这一去，虽然难免会为远离西北的故乡而愁，但更会为在东南获得重用而喜。
置身万里之外报效朝廷，自己并无任何追求贪恋。
且停杯，侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻，轻轻地拢，醉了琵琶女，一脸春融融；更有那一抹斜阳脉脉相辉映，江天一色晚霞红。
注释
南吕：宫调名，一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题，就是所谓“套数”。
⑹倭堕髻：即堕马髻，发髻偏在一边，呈坠落状。倭堕，叠韵字。
205、苍梧：舜所葬之地。
⒀定：安定。
⑽《周易》：“高宗伐鬼方，三年克之。”《汉书》：“外伐鬼方，以安诸夏。”颜师古注：“鬼方，绝远之地。一曰国名。”《晋书》：“夏曰薰鬻，殷曰鬼方，周曰薰狁，汉曰匈奴。”
累：积攒、拥有
污：污。
⑻慵将照：懒得拿起镜子来照。慵：懒散。将：拿。
⑴鹧鸪天：词牌名。