译文
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
野棠花儿飘落,匆(cong)匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒(xing)。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到(dao)丝丝寒意。在那弯曲(qu)的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此(ci)地与佳人离(li)别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
26历:逐
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
②翎:羽毛;
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。