译文
可(ke)是时(shi)运不佳,长期漂泊五湖四海。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美(mei)呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
夕阳(yang)下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方(fang)。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭(hang)州西湖)。
刚抽出的花芽如玉簪,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
未若:倒不如。
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑦寒:指水冷。