译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝(chao)霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
魏武(wu)帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一(yi)只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人(ren),杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
逃荒的百姓,仍颠沛流离(li),使我遗恨。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄(ji)居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
明天又一个明天,明天何等的多。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。