译文
京口和瓜洲不过(guo)一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手(shou)摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏(fu),江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神(shen)千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
清明、寒食节过了没多久,百(bai)花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。