译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官(guan)署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐(zuo)下来和他交谈,言辞思想都不一(yi)般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志(zhi)于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水(shui)边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
关关和鸣的雎鸠(jiu),相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
挣(zheng)破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
东方不可以寄居停顿。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
⑤大一统:天下统一。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
6.飘零:飘泊流落。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。