译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分(fen)明。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
24.兰台:美丽的台榭。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。