译文
往往我曾经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双(shuang)双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲(qin)昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下(xia)如雨。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
像(xiang)她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
月夜听到的是杜鹃悲(bei)惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静(jing)静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑶卿卿:对恋人的昵称。