译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望(wang)秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了(liao)此泉的水更是延年益寿。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘(lian),站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨(yu)阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者(zhe)的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
侣:同伴。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(17)谢,感谢。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
[43]殚(dān):尽。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。