首页 古诗词 读陆放翁集

读陆放翁集

五代 / 释函可

"江南寒食早,二月杜鹃鸣。日暖山初绿,春寒雨欲晴。
老人上酒齐头拜,得侍中来尽再生。
"何事陶彭泽,明时又挂冠。为耽泉石趣,不惮薜萝寒。
马依秋草病,柳傍故营摧。唯有酬恩客,时听说剑来。"
"家贫惟种竹,时幸故人看。菊度重阳少,林经闰月寒。
涣汗几时流率土,扁舟西下共归田。"
"忆长安,六月时,风台水榭逶迤。朱果雕笼香透,
"紫垣宿清夜,蔼蔼复沈沈。圆月衡汉净,好风松涤深。
"守土亲巴俗,腰章□汉仪。春行乐职咏,秋感伴牢词。
盘巾结带分两边。身轻裙薄易生力,双手向空如鸟翼。
"方丈玲珑花竹闲,已将心印出人间。
为忆渌江春水色,更随宵梦向吴洲。"
灯前自绣芙蓉带。十年不开一片铁,长向暗中梳白发。
"西山高高何所如,上有古昔真人居。嵌崖巨石自成室,
"花落茅檐转寂寥,魂随暮雨此中销。
轩窗韵虚籁,兰雪怀幽音。珠露销暑气,玉徽结遐心。
颓节风霜变,流年芳景侵。池荷足幽气,烟竹又繁阴。


读陆放翁集拼音解释:

.jiang nan han shi zao .er yue du juan ming .ri nuan shan chu lv .chun han yu yu qing .
lao ren shang jiu qi tou bai .de shi zhong lai jin zai sheng .
.he shi tao peng ze .ming shi you gua guan .wei dan quan shi qu .bu dan bi luo han .
ma yi qiu cao bing .liu bang gu ying cui .wei you chou en ke .shi ting shuo jian lai ..
.jia pin wei zhong zhu .shi xing gu ren kan .ju du zhong yang shao .lin jing run yue han .
huan han ji shi liu lv tu .bian zhou xi xia gong gui tian ..
.yi chang an .liu yue shi .feng tai shui xie wei yi .zhu guo diao long xiang tou .
.zi yuan su qing ye .ai ai fu shen shen .yuan yue heng han jing .hao feng song di shen .
.shou tu qin ba su .yao zhang .han yi .chun xing le zhi yong .qiu gan ban lao ci .
pan jin jie dai fen liang bian .shen qing qun bao yi sheng li .shuang shou xiang kong ru niao yi .
.fang zhang ling long hua zhu xian .yi jiang xin yin chu ren jian .
wei yi lu jiang chun shui se .geng sui xiao meng xiang wu zhou ..
deng qian zi xiu fu rong dai .shi nian bu kai yi pian tie .chang xiang an zhong shu bai fa .
.xi shan gao gao he suo ru .shang you gu xi zhen ren ju .qian ya ju shi zi cheng shi .
.hua luo mao yan zhuan ji liao .hun sui mu yu ci zhong xiao .
xuan chuang yun xu lai .lan xue huai you yin .zhu lu xiao shu qi .yu hui jie xia xin .
tui jie feng shuang bian .liu nian fang jing qin .chi he zu you qi .yan zhu you fan yin .

译文及注释

译文
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸(zhu)葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
这时匈奴牧草繁茂军马(ma)肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
长出苗儿好漂亮。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
兴庆宫和(he)甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
  轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余(yu)光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
  曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信(xin)他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
  荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
  枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。  夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候,我就按照它的方向来寻找长安的所在。听到巫峡的猿啼,我真的流下泪来。我也希望乘着浮槎回到自己的故乡,但这愿望终究还是落空了。我还记得我从前春宿左省值夜的时候,晚上熬夜写些明朝的封事,点燃书案上的香。可现在我早已不在那里就职。滞留此地,傍晚时分听到城楼上吹起悲笳,心中升起一股隐然的悲痛。你看,山石上爬满了藤萝。月亮刚刚升起来的时候,月光是照在藤萝上的,而现在它已经照到河洲前面的芦荻花上面去了。我一夜无眠,一直在怀念长安。  白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中,我天天去江边的楼上,坐着看对面青翠的山峰。连续两夜在船上过夜的渔人,仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节,燕子仍然展翅飞来飞去。汉朝的匡衡向皇帝直谏,他把功名看得很淡薄;刘向传授经学,怎奈事不遂心。古人尚且如此,我更是不必说了。年少时一起求学的同学大都已飞黄腾达了,他们在长安附近的五陵,穿轻裘,乘肥马,过着富贵的生活,我却注定要为一个信念苦渡人间。  听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局,彼争此夺。反复不定,反思国家和个人所经历的动乱与流亡,有说不尽的悲哀。世道的变迁,时局的动荡,国运今非昔比,王侯们的家宅更换主人,无奈宦官当道,贤臣良(liang)相更成泡影。中央的典章、文物、制度都已废弃,在政治上我已经是一个被遗忘的人了。回纥内侵,关山号角雷动、兵戈挥舞;吐蕃入寇,传递情报的战马正急速奔驰。在这国家残破、秋江清冷、身世凄苦、暮年潦倒的情况下,昔日在长安的生活常常呈(cheng)现在怀想之中。  日复一日,大明宫遥望着终南山,却望不到。那些深居的隐士,天露和玉屑,都已被他们吸光饮尽,青鸟报信,西王母自瑶池驾临,紫气弥漫,老子骑牛西去。记得当年朝上,雉尾扇开合如同祥云移回,日光沐浴着圣殿,让我看清玄宗的容貌。记得当年位列朝班,青琐门下意气风发,而现在,疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。  谙练一种时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。那时,黄鹄还在亭院内高飞,成群的白鸥被游人的舟楫惊起。——而今,一切都消逝了,消逝了……没有任何留恋的事物。  遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵,一面面战旗迎风击鼓。池中石刻的织女辜负了美好的夜色,只有那巨大的鲸鱼还会在雷雨天与秋风共舞。波浪中的菰米丛犹如黑云聚拢,莲子结蓬,红花坠陨。多想像飞鸟一般自由滑翔于秦中的天空,现实却困我在冷江上无言垂钓。  从长安到渼陂,途(tu)径昆吾和御宿,紫阁峰在终南山上闪耀。我想念一路的香稻和碧梧,在丰收的季节 吸引着鹦鹉与凤凰……等到春天,曼妙的仕女们还会采摘花草相互赠送,伙伴们在暮晚时分仍要移棹出发,不愿归返。昔日,我可以凭借词语凿穿时代的黑井,痛饮山河甘洌,而今却只能在回忆中围拢水源,抚摸它岑寂的微光。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。

注释
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑸芙蓉:指荷花。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。

赏析

  作者将所抒之情融于幻景之中。对于声音的描写细腻生动,歌者与听者遥相呼应,把失意之人的徘徊、悲切、希冀全面地展现出来了。阅读时,要细细体会诗中那种若隐若现、缥缈空灵的意境。
  《《入朝曲》谢朓(xie tiao) 古诗》在乐府诗中属《鼓吹曲辞》。而《鼓吹曲辞》多为军中歌乐和宫廷宴乐,歌功颂德,鲜有佳品。谢朓此诗写帝京气象,虽不出“颂藩德”樊篱,格调却非同一般。气势高敞,语言鲜丽,对句工整。反映了青年诗人积极进取的精神风貌。《文选》卷二十八“乐府”中,在十首《鼓吹曲》中仅选此一篇,可说是很具慧眼的。
  《诗经》每章句数大体一致。仅有少数篇幅的章句长短不一。《瞻卬》即是其例。诗共七章,首章、三章、尾章章十句,余四章章八句。这参差不齐的章句更便于淋漓酣畅的叙事、抒情和议论。诗的结构,起章极其雄肆,有高屋建瓴之势,纵揽无遗,勃勃如吐不罄。篇中语特新峭,然又有率意处。卒章语尽而意犹未止。修辞造句,颇有(po you)特色,或以对比反衬,正反排比的句式,尽情抒发胸中的积愤,或低回沉思之情。或以形象的比喻,丰富的内涵,深刻的剖示而匠心独运。在用韵上,各章不尽相同,有一韵到底句句用的,如第四章,或同韵,或协韵。这种句句用韵,在《诗经》中是常见的韵例。汉魏南北朝的七言诗中的“柏梁体”继承了这个传统,唐人七言古风中也有少数是句句用韵的。此诗一章中有二韵交叉进行的,如第五章、第六章。随着诗人感情的变化,诗的节奏或缓或促,或扬或抑,用韵亦随之变换,或平声,或仄声,或相互相押,增加音响、格调的美感,使诗更加生色。
  上片写登临怀古,忧心国事。“七朝”三句,写作者登上赏心亭,看到江山依旧,而文物已非,想起七个朝代都在这里兴国、繁荣和灭亡的历史事实,又想到宋灭南唐完成统一,而北宋后期却国势渐衰,前车之鉴,意义尤深,故忧心忡忡。尽管江水浩瀚、水天一色,却不忍凭阑远眺了。本句怀古伤今的感情都凝聚在一个“莫”字上。“千古”二句,“斜阳”除写景之外,又有抒写兴亡之感的象征意义。加上“千古”二字,自寓沧桑之感。以“长安”代指“汴京”。“无处问”表示自己身在江南,心恋京阙,坐罪遭贬,欲问国事而不能。“更隔秦淮”化用杜牧《泊秦淮》诗意,“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家,商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”从写情转向写景,以景寓情。与友人盘桓至深夜,秦淮月亮格外明朗,照人无眠,听到水上传来音乐声,更是感慨万千。开头以“更”字领起,意为前句的斜阳,江山已足以使人伤怀,再加上月夜、旧曲,情何以堪?
  这首诗写得很别致。全诗十四句,是主人公一口气说完的,这当然很质直。所说的内容,不过是在宴会上听曲以及他对曲意的理解,这当然很浅近。然而诗歌看似简朴,实则却婉曲;看似浅近,实则深远。
  第二首诗写思妇心潮起伏,一夜未眠。她看到夜静无云,她听到鸿声时断时续。鸿雁,向来被认为是替人传递书信的,因此,她便由鸿声而想到要邮寄征衣,但寄到哪儿去呢?本想寄到遥远的居延城(在今新疆),谁料想,如今那儿又在移军。怎么办?真叫人愁绪万端,寝食不安。
  五言绝句:语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长。“含蓄有古意”、“直接国风之遗”,在理解李白诗歌的时候应该注意这些。古代的“美人”就不是一个普通的词,与现代口头时髦的“美女”很不一样。《离骚》里的“香草美人”指贤臣明君;《诗经》中的美人指容德俱美的年轻女子,“有美一人,清扬婉兮”。“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子,李白诗歌的“含蓄蕴藉”是指诗歌中主人公情韵的婉转,而非指寄托兴寓,所以说它“直接国风之遗”。
  好的管理者应该使用他的思想智慧,细致掌握全局要领、不自尊自大,虚图功名,不亲自去做那些微小琐碎的事情,信任下属(xia shu),且不干涉下属人员的工作。
  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
  开头三句回忆抗元(kang yuan)斗争的失败。这里借用了三国周瑜在赤壁之战中火烧曹操船队的典故。据说那次正好碰上东南风,仿佛老天有意帮助周瑜成功一般。可是南宋军队凭借长江天险却未能抵挡住元军,又仿佛老天不肯帮忙似的。“水天空阔”写长江水面宽阔,本来正是阻挡敌人的有利条件。“不借”,不肯帮助。“英物”,英雄人物,这里指抗元将士。
  俗话说:“上供神吃,心到佛知。”这些普普通通的祭品和繁琐的礼仪,却蕴积着人们的寄托和希冀,因而围绕祭祀的一切活动都无比虔诚、圣洁、庄重,正如《左传·隐公三年》所说:“苟有明信,涧溪沼沚之毛,蘋蘩蕰藻之菜,筐筥錡釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公。”因此,诗人不厌其烦,不惜笔墨,层次井然地叙写祭品、祭器、祭地、祭人,将繁重而又枯燥的劳动过程描写得绘声绘色。
  赏析二
  骆谷在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘(ai)。诗人晚望于此,有感而吟此诗。此为缘景遣怀诗。这类诗率多景为宾,情为主,以景起兴,以情结景,它借助眼前实景,抒发内心幽情,越突出景物的瑰丽,越反衬心情的凄婉,细读自见堂奥。

创作背景

  陈后主的好日子就象这《玉树后庭花》陈叔宝 一样短暂,前后不足七年(公元582年至589)589年,隋兵进入建康(今南京),陈后主被俘,后病死于洛阳。 《《玉树后庭花》陈叔宝 》遂被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。

  

释函可( 五代 )

收录诗词 (3718)
简 介

释函可 释函可(1611-1659),字祖心,号剩人,俗姓韩,名宗騋,广东博罗人。他是明代最后一位礼部尚书韩日缵的长子。明清之际着名诗僧。

咏傀儡 / 裘坤

旷望绝国所,微茫天际愁。有时近仙境,不定若梦游。
粉落空床弃,尘生故箧留。先来无一半,情断不胜愁。
抚枕愁华鬓,凭栏想故乡。露馀清汉直,云卷白榆行。
"危心惊夜雨,起望漫悠悠。气耿残灯暗,声繁高树秋。
白日轮轻落海西。玉树九重长在梦,云衢一望杳如迷。
盛德横千古,高标出四邻。欲知言不尽,处处有遗尘。
楚水去不尽,秋风今又过。无因得相见,却恨寄书多。"
欲陈汉帝登封草,犹待萧郎寄内书。"


秋夜将晓出篱门迎凉有感 / 霜凌凡

南游吴越遍,高揖二千石。雪上天台山,春逢翰林伯。
每度报朝愁入阁,在先教示小千牛。
古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。
"带绶别乡亲,东为千里人。俗讹唯竞祭,地古不留春。
分阵瞻山势,潜兵制马鸣。如今青史上,已有灭胡名。
"若过并州北,谁人不忆家。寒深无伴侣,路尽有平沙。
滟酒峨冠眄西子。宫娃酣态舞娉婷,香飙四飒青城坠。
误作好文士,只应游宦迟。留书下朝客,我有故山期。"


春日登楼怀归 / 佟佳炜曦

"萧萧落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。
"秋夜床前蜡烛微,铜壶滴尽晓钟迟。
"绝顶耸苍翠,清湍石磷磷。先生晦其中,天子不得臣。
"结发事疆场,全生俱到乡。连云防铁岭,同日破渔阳。
"夷落朝云候,王正小雪辰。缅怀朝紫陌,曾是洒朱轮。
"雁响天边过,高高望不分。飕飗传细雨,嘹唳隔长云。
人哭荒坟亦有花。浊水秦渠通渭急,黄埃京洛上原斜。
飘蓬惊鸟那自定,强欲相留云树间。"


重赠 / 范姜良

功夫未至难寻奥。须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。"
"身没碧峰里,门人改葬期。买山寻主远,垒塔化人迟。
"十层突兀在虚空,四十门开面面风。却怪鸟飞平地上,
"长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。少年儿女重秋千,
意深俱妙绝,心契交情结。计彼官接联,言初并清切。
"江村日暮寻遗老,江水东流横浩浩。
"谏猎名空久,多因病与贫。买书行几市,带雨别何人。
岁计芝田熟,晨装月帔寒。遥知小山桂,五马待邀欢。"


殢人娇·或云赠朝云 / 湛冉冉

幽径行迹稀,清阴苔色古。萧萧风欲来,乍似蓬山雨。
名亚典属国,良选谏大夫。从容九霄上,谈笑授阴符。
岚气船间入,霜华衣上浮。猿声虽此夜,不是别家愁。"
若个深知此声好。世上爱筝不爱琴,则明此调难知音。
"元日争朝阙,奔流若会溟。路尘和薄雾,骑火接低星。
"失计为卑吏,三年滞楚乡。不能随世俗,应是昧行藏。
草色金堤晚,莺声御柳斜。无媒犹未达,应共惜年华。"
"儒服策羸车,惠然过我庐。叙年惭已长,称从意何疏。


普天乐·咏世 / 融强圉

云水连孤棹,恩私在一身。悠悠龙节去,渺渺蜃楼新。
助成书屋见家贫。夜棋临散停分客,朝浴先回各送人。
委曲穿深竹,潺湲过远滩。圣朝无隐者,早晚罢渔竿。"
年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。"
"今日陪樽俎,良筹复在兹。献酬君有礼,赏罚我无私。
"晚泊水边驿,柳塘初起风。蛙鸣蒲叶下,鱼入稻花中。
愿借老僧双白鹤,碧云深处共翱翔。"
深木鸣驺驭,晴山曜武贲。乱泉观坐卧,疏磬发朝昏。


新植海石榴 / 家良奥

如荷丘山重,思酬方寸功。从兹度天地,与国庆无穷。"
"悠然对惠远,共结故山期。汲井树阴下,闭门亭午时。
"日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。
光价怜时重,亡情信道枢。不应无胫至,自为暗投殊。"
玉颜年几新上头,回身敛笑多自羞。红销月落不复见,
望乡程杳杳,怀远思凄凄。欲识分麾重,孤城万壑西。"
山水路悠悠,逢滩即殢留。西江风未便,何日到荆州。
落纸惊风起,摇空见露浓。丹青与文事,舍此复何从。"


江上寄元六林宗 / 蒋火

灼灼千门晓,辉辉万井春。应怜萤聚夜,瞻望及东邻。"
"工为楚辞赋,更着鲁衣冠。岁俭山田薄,秋深晨服寒。
可怜朝雉扰惊飞。东邻西舍花发尽,共惜馀芳泪满衣。"
"侧听宫官说,知君宠尚存。未能开笑颊,先欲换愁魂。
村店闭门何处宿,夜深遥唤渡江船。"
野蝶难争白,庭榴暗让红。谁怜芳最久,春露到秋风。"
饵药将斋折,唯诗与道亲。凡经几回别,麈尾不离身。"
遥斩元凶恐自专。首让诸军无敢近,功归部曲不争先。


绵州巴歌 / 公叔丙

河畔多杨柳,追游尽狭斜。春风一回送,乱入莫愁家。
"桃源在在阻风尘,世事悠悠又遇春。
蔼蔼王侯门,华轩日游衒.幸逢休明代,山虏尚交战。
袅袅分游骑,依依驻旅人。阳和如可及,攀折在兹辰。"
"楚僧蹑雪来招隐,先访高人积雪中。
"郡楼何其旷,亭亭广而深。故人牧馀杭,留我披胸衿。
上国杳未到,流年忽复新。回车不自识,君定送何人。
谕以诗礼义,勖随宾荐名。舟车更滞留,水陆互阴晴。


京兆府栽莲 / 巧又夏

雨前缝百衲,叶下闭重关。若便浔阳去,须将旧客还。"
药栏虫网遍,苔井水痕稀。谁道嵇康懒,山中自掩扉。"
"丘迟本才子,始冠即周旋。舅乏郄鉴爱,君如卫玠贤。
河畔多杨柳,追游尽狭斜。春风一回送,乱入莫愁家。
居人相顾非人间,如到日宫经月窟。信知灵境长有灵,
红旌渭阳骑,几日劳登涉。蜀道蔼松筠,巴江盛舟楫。
风动叶声山犬吠,一家松火隔秋云。"
东海青童寄消息。"