译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中(zhong),不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流(liu)星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进(jin)退两难,十分狼狈。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
愿妾身为红芙蓉,年(nian)年长在秋江上,
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀(huai)愁。
注释
①西江月:词牌名。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
(48)华屋:指宫殿。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。