译文
酷热的夏天热气终于消退,房(fang)子里也安静了。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我的双眼顿时闪(shan)耀出喜悦的光芒?
驻(zhu)守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
听到楼梯响起想登上去(qu)又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
乐王(wang)鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话(hua)就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠(hui)无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
11.金:指金属制的刀剑等。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。