译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情(qing)。一曲终罢人不见,江上(shang)青峰孤耸。
(孟子)说:“可以。”
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想(xiang)在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是(shi)愁肠满腹借(jie)酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
291、览察:察看。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。