译文
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的(de)威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊(zun)秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住(zhu)祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地(di)砍下樊(fan)於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送(song)出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
登高远望天地间壮观景象,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
④恶草:杂草。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。