译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我(wo)都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任(ren)是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉(fen)刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉(mian)强使它获(huo)得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
老百姓空盼了好几年,
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⒃贼:指叛将吴元济。
⑾春纤:女子细长的手指。
(26)潇湘:湘江与潇水。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。