译文
“魂啊回来吧!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上(shang)尘土。
京城(cheng)道路上,白雪撒如盐。
还拿来那鹿皮面的(de)小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
雨中的寒食节更(geng)显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在(zai)此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
魂魄归来吧!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影(ying)。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手(shou)所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⒃堕:陷入。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
计:计谋,办法
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。