译文
取出笼中碧云茶,碾(nian)碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景(jing)。
今天终于把大地滋润。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
春天的景象还没装点到城郊,
李陵打过大漠,北进数千(qian)里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万(wan)铁骑。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片(pian)萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
(15)执:守持。功:事业。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
(19)已来:同“以来”。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。