译文
“魂啊归来吧!
回望来时走的山(shan)间小路(lu),山林苍苍茫茫一片青翠。
如(ru)何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
泉水从岩石上飞泻而下越(yue)远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
可是贼心难料,致使官军溃败。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相(xiang)映。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
注释
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⒀尚:崇尚。
⑶画角:古代军中乐器。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
37.乃:竟然。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。