译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成(cheng)了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
为(wei)何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶(e)贯满盈?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
春天过去,可是依旧有许(xu)多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁(bi)色彩斑斓,交相辉映。青葱的林(lin)木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅(jin)贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑺杳冥:遥远的地方。
萧索:萧条,冷落。
芙蓉:指荷花。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
所以:用来。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。